excuse me while I kiss the sky!

Quando cheguei aqui e vi El Coco pela primeira vez achei muito interessante ter uma pintura na parede feita pelos alunos quando ainda era uma Aldeia SOS. Nao, nao era exatamente bornita, mas tinha historia. Depois de um mes, era simplesmente mais uma coisa ruim da residencia. Entre os milhares de insetos, os sofas arruinados e o coordenador que nao se importava, a parede nem aparecia. Ha uns dias, numa dessas madrugadas de conversas bobas no quarto de Linnea (Suica) e Diana (Espanha) com Danielle (Israel) e Karoliina (Estonia), decidimos fazer algo sobre a tal parede. Pensamos em milhoes de cores, possiveis temas... Entao, na ultima reuniao de residencia, depois de uma puta briga sobre o que e viver em comunidade - que culminou com uma mensagem na minha porta que dizia Fighting for peace is like having sex for virgitiny, depois de eu gritar a plenos pulmoes "This is not a hotel, this is our fucking home!", decidimos conversar seriamente com o Christian, que foi extremamente receptivo e se ofereceu p'ra ajudar-nos no que fosse necessario. Para quem nao sabe, o titulo desse post e um verso da musica Purple Haze, do Jimi Hendrix. O porque desta cita e este: passamos a noite de sexta lixando a parede e a pintamos de branco na madrugada... e de sabado para domingo, jogamos splashs de tinta roxa e penduramos um quadro bad-ass do Jimi na tal parede. HAHA. Tambem penduramos um violao em cima dos armarios da cozinha, espelhos na parede, algumas obras de arte de ex-alunos, velas por toda a sala, talheres e copos novos, toalhas de mesa e puffs. Quase tudo roxo. O proximo passo e escrever "purple haze all in my eyes, don't know if it's day or night" na parede embaixo do relogio com a letra linda da Linnea. Ontem, pela primeira vez desde que cheguei aqui, vi gente hanging out na sala. Estudando, brincando com seus laptops, conversando. Our residence rocks. E o melhor e que NOS fizemos isso. Em todas as residence meetings, as segundos anos falavam "pedimos p'ra mudar isso desde o ano passado e ate agora nada..." e nos simplesmente compramos uns galoes de tinta e fizemos. Mais do que prova de que se tu quiser algo mesmo, nao pode esperar ninguem fazer por ti. Tem que dar a cara a tapa, take risks. Sei que isso e uma coisa pequena, mas pode ser aplicado na vida. Por isso ainda acredito que da pra mudar o mundo - p'ra melhor, e claro!

pedacinho.

28 de novembro de 2009; (...) caminhamos na direcao de nossas respectivas residencias. Passamos por Malpais e achei que ele iria dormir... mas continuou andando junto comigo. Vi que a luz do quarto dele estava acesa e ele arrumava as cortinas. Sei que deveria ter subido aquelas escadas e pedido desculpas, mas... segui sem que ele percebesse minha inquietacao. Quase entramos em El Coco, mas ele sugeriu que sentassemos na mesinha entre nossas casas - meu lugar preferido de trabalhar no meu skecthbook de Artes Visuais. Conversamos por mais de uma hora, como nunca haviamos feito antes (...) So depois percebi que tinha tinta roxa all over me e lembrei dele, que provavelmente falaria que eu estava bonita. Fui correndo, com esperanca de que ele nao estivesse dormindo ainda. Mas as luzes estavam apagadas. E quando acabaram-se os degraus e eu forcei a porta, PUF. Forcei de novo e de novo, e nada. Fato inedito. Ele trancou a porta do #5 pela primeira vez. E nao me espantaria nada se fosse por minha causa.

Iaia,

se eu peco e na vontade de ter um amor de verdade.

El Coco = NOT fake :)

Depois de uma semana tensa de surpresinhas academicas bastante desagradaveis, tive a redencao em forma de fim de semana ma-ra-vi-lho-so :) Comecou na sexta, quando houve um show aqui no Cole. Tem muita gente talentosa aqui, incrivel. Inclusive meu coordenador de residencia, Christian, canta hiper bem. Ficamos todas orgulhosas do papai, ahahaha. E a noite estava muito gostosa. Todos sentados em cobertores em frente ao anfiteatro, um ceu lleno de estrelas nos iluminando e... bom, a vibe normal do UWCCR. Quando o show acabou, eu e as meninas da minha residencia decidimos ter uma girl's night; Bar Amigos e madrugada em El Coco. O plano original incluia apenas a mim, Lotta (Alemanha), Linnea (Suica), Marie (Franca) e Danielle (Israel), porem - coincidentemente ou nao - no meio do caminho havia um venezuelano. Sem detalhes sordidos; a noite acabou com quase dez pessoas entrando e saindo do meu quarto em momentos diferentes, muita danca, riso... luz de velas e rock ruim. Sabado fui com Linnea e Karoliina (Estonia) a San Jose para espairecer - digo isso pela decima vez, mas em alguns momentos este lugar e muito sufocante. So o que fizemos foi andar, andar, andar, falar da vida, dos nossos amorezinhos de UWC, rir bastante e respirar um ar mais urbano - morar no vilarejo que e Santa Ana me faz ver beleza em aspirar fumaca preta de escapamento de vez em quando. Na volta encontramos Sofia (Equador) walking around sozinha pelas ruas da capital. Voltei pra "casa" contando da noite passada em portugues enquanto Sofi comentava em espanhol. E eu amo conversar com ela :) Dormi no quarto da Emile (co-year) essa noite, porque nao estava com muita disposicao p'ra dormir sozinha. Aqui preciso explicar duas coisas: 1. se antes era uma obcessiva anti-intimidade nada fa da ideia de dividir quartos, agora sou uma maniaca por companhia noturna. 2. minha roomate dorme muito frequentemente em Hermosa. Nao estava com humor p'ra encarar o #7 sozinha... dormi na Emile ate tarde da madrugada, quando voltei a El Coco pra nao deixa-la com problemas de coluna - mereciamos ter camas maiores, ahahaha. Enfim... Fui acordada no domingo por uma Linnea dizendo: Let's go to the beach? Fomos eu, ela, Karo, Lotta e Danielle a Jaco, uma praia feia e gringada a uma hora e meia de Santa Ana... e foi tao delicioso! The thing is (oh, ceus, detesto misturar linguas) cada uma de nos esta com os ombros mais cheios de peso e precisavamos de um tempo para nos. Um Girl's Day, sem venezuelanos, canadenses, ticos, avaliacoes, reports, teste de matematica, reunioes, falta de tempo. Como disse o instrutor de surf, "quando se esta no mar nao ha hora... so ha paz interior". E agora estamos de volta, nos jogando nas tarefas, mortas de cansaco... yeah, it's overwhelming, but what else can we do?

tudo passa.

eu, você e todos os encontros casuais,

os ais e os hão de ser...

e todos os casais também.

olha, acho até que quem achou que nunca ia,

esse ia se espantar de ver que o ódio e o amor...

e até eu vou pra ver no que vai dar.

a massa, a moça e até esse pra sempre;

tudo passa.

(Marcelo Camelo)

the lonely stoner seems to free his mind at nite.

Comecaram as avaliacoes e, no desespero de conseguir uma nota ligeiramente decente em Artes Visuais, me pus a trabalhar na minha carpeta bem tardinho da noite ao som de Joao Gilberto, Elis Regina e Mutantes. Me perdi nas artes e so percebi o quao tarde era quando os primeiros raios clarearam de leve o azul do ceu. "Puta merda, 5 e meia!" Tarde demais para dormir. Pus Los Hermanos, trabalhei ate as 6h, tomei um banho, peguei o cafe da manha e comi olhando pela janela do meu quarto. Essa e uma coisa que deveria fazer mais vezes: me perder nos pensamentos olhando pela janela do meu quarto. A vista e bonita... havia hoje um esquilo dando umas voltinhas pelos galhos de uma arvore. Creio que muita gente sabe o quao exaustivo e passar praticamente 24h sem dormir. E pensar que teria que passar por aula de Matematica, avaliacao de Artes, dois tempos de Antropologia, reuniao com GAG e com Mai (minha tutora), ensaio para Chicago e CAS de producao Literaria simplesmente me desesperou. Chorei de cansaco e... acabou que dormi os dois horarios livres antes da maratona comecar. Agora sao 11 e vinte e tenho tarefas de Sistemas Ambientales e English para amanha... que e um dia cheio, sem periodos livres de manha. Minha cabeca esta pesadissima e creio que I look as bad as I feel (Sem traducao. Quando se vive em tres linguas, cada sentimento e vivido em um idioma). So o que quero neste momento e um tempinho para fazer nada e nao sentir culpa por ter uma pilha de trabalho acumulado. Breath in, breath out, breath in... tres semanas e Christmas Break - Vacaciones de Navidad.

estoy viva aun - sera cuestion de suerte (...)

Enquanto no mundo todo as pessoas tem algo com sexta-feira 13, num certo telhado em Brasilia, duas garotas decidiram ter uma conexao com quarta-feira 11. Para nao quebrar a tradicao, mesmo com a distancia fisica, este dia foi lindo; comecou azul e terminou laranja. Os dias que se seguiram tiveram seu charme tambem: mudei para Studies (o nivel mais baixo de Matematica), passei uma belissima tarde na sala de artes tentando finalizar meu artbook, fui ao Bar na (mesmo sabendo que tocariam as mesmas 3 musicas, estariam as mesmas 3 pessoas), fiz arte na porta do quarto com a roomie, andei randomicamente por Santa Ana a noite, aproveitei o silencio do colegio (vazio porque algumas pessoas estavam na BioTrip e outros no Conociendo Costa Rica), mas... nao tomei cafe. Passei cinco dias com uma puta sede de cafe e nada. Ja passa da uma da manha. Ha um tempinho atras estava dividindo uma poltrona com a Sofia (Equador) em El Coco enquanto trocavamos segredos e falavamos de amor. Ela em espanhol, eu em portugues. Foram umas duas horas de sentimentos bilingues - seja la o que isso queira dizer. So sei que sai da sala comunal quase correndo, decidida a dar um beijo de boa noite num certo venezuelano, mas as luzes estavam (quase) todas desligadas em Tortuguero. Me dei conta do quanto o tempo passou rapido desde que cheguei aqui. Do quao rapido ele passa em qualquer outro lugar. De que tenho perdido tanto tempo... PS.: Parei de escrever no diario por falta de tempo, talvez por isso essas linhas tem sido mais intimas ultimamente. PPS.: Depois de uma aula em Studies decidi voltar a Standard. PPPS.: Beijos, vida social, vou me jogar nas minhas sete materias.

Sao uma da manha de uma sexta-feira treze e estou estudando Sistemas Ambientales no laboratorio de informatica. Sinto meus olhos caindo cada vez mais... e nao posso fazer nada sobre isso, ja que em seis horas terei uma prova dessa pseudo-ciencia irritante. Estou mooorta de cansaco e creio que este sera o melhor fim de semana possivel: cama, cama, cama. Deixo um poema de Martha de Medeiros p'ra voces como desculpa por estar morta demais p'ra escrever algo significativo: O caminho e esse: tem pedra, tem sol, tem bandido, tem mocinho, tem você amando, tem você sozinho. É só escolher ou vai, ou fica. FUI! Desejem-me sorte e forca pra sobreviver a esta semana...

eis a questao:

Estou com sete materias = Estou morrendo. Quero dar mais atencao a Artes Visuais. Pedi para baixar o nivel de Matematica: se o fizer, terei de fazer Matematica em espanhol; se o fizer, terei de largar minha setima materia. Minha setima materia e Artes Visuais; there's no point in baixar de nivel se for sair de Artes Visuais. Possivel solucao: Largar Ingles + Subir o nivel de Artes Visuais = Rezar p'ra passar no IB.

Sabe, amo a minha roomate. Por mais diferentes que sejamos, esta sendo muito divertido descobri-la e conviver com ela. Ela e inacreditavelmente madura para uma menina de 18 anos. Me sinto tao crianca quando tenho meus ataques e Nabila 'ta sempre calma... um exemplo perfeito foi quando queriam enfiar uma russa no #7 para substituir a Gabi. Ela me chamou para conversar e disse: "Beth, we're gonna TALK to them and explain why we don't feel confortable about it, very calmly, very softly" Ela bem sabe que sangue latino ferve mais rapido. Por sorte, quando Maria tentou me dissuadir a ceder a cama de Gabi para si eu estava em um bom dia, lavando as loucas da cozinha de muito bom humor e fui nada grossa. Houve uma serie de acontecimentos relacionados a esse evento e um deles envolveu a russa approach Nabila e dizer: "I'm moving in to your room, just want you to know" Quando foi me contar toda a conversa que teve com a chica supracitada era perceptivel que estava bastante emputecida. Perguntei se ela tinha cortado a menina de uma vez e ouvi a seguinte resposta: "I told her that I found really interesting that something like this is certain and I wasn't aware, since the room is also mine and this decision is supposed to take my opinion in account (...) I didn't swear, I get really formal when I'm angry" (Quantas pessoas voces conhecem que ficam formais quando tem raiva? Raro, nao?!) Tambem esta sendo um aprendizado para Nabila conviver comigo. Sei disso porque ouvi tais palavras de sua boca quando conversavamos anteontem sobre primeiras impressoes. Ela me contou que no primeiro dia, quando chegou ao #7 para me conhecer e viu o Lucas (meu segundo aninho) sentado na cama, tomou um susto por haver um homem no quarto, mas que agora nao se importa mesmo. Que estranhou minha bagunca enquanto desfazia as malas e o meu dread. Que nao sabia se conseguiria viver um ano com alguem como eu... "If someone told me before I got here that I would live with a brazilian girl that has a dreadlock and photos kissing other girls on the wall I wouldn't be happy at all... as I told you before, I was so wrong..." Sabe, ela falou o primeiro palavrao da vida dela por minha causa. Nao que eu considere "bitch" algo muito serio, mas foi inedito. E quando comentamos sobre garotos, sempre uso "hot" e ela detesta a expressao. Um dia desses ela se referiu a algum guri como "hot" e disse logo depois: "I just don't feel comfortable using it... he is good looking". Outra diferenca gritante e como tratamos o genero (nao sexo) oposto. Para mim e perfeitamente normal andar abracada com os meninos, fazer carinho ou brincar com o cabelo deles, deitar na mesma cama; tambem nao vejo nada demais em beijar alguem somente por vontade. Ela ainda olha com um olharzinho que ja conheco bem. E a melhor das quotes que separei para falar sobre ela foi dita ha uns dois dias, creio... "Stop flirting all the time! And you don't need to wear such short clothes... You're beautifull and have a great personality, boys will come to you!" Depois de muito rir dessa afirmacao, obviamente comecei um discurso feminista tipico de Rebekah e Ivania (minhas libertarias professoras de Ingles e Espanhol, respectivamente, que estao, junto a Melody, no meu hall de mulheres admiraveis). Mas e perfeitamente entendivel ouvir isso de uma asiatica, principalmente porque ela e muculmana. Falando serio: estou amando compartilhar a vida com ela :)

multiculturalismo e liberdade

Mes passado o Depeche Mode veio aqui e eu planejava usar uma de minhas overnight permissions para ir, porem o pedido foi negado - para lembrar, clique aqui :) Hoje o assunto voltou a tona na reuniao do Conselho Estudantil. O Juan Pablo (Mexico) propos que fizessemos um projeto para termos duas permissoes para voltar depois da meia noite. A partir dai comecou uma discussao sobre ate que ponto o colegio deveria se responsabilizar por nos, o impacto que teria na imagem do colegio para os pais se eles permitissem saidas durante a semana, se idade deveria ser levada em conta... No fim das contas foi votado que tal assunto nao sera tratado pelo Conselho - faremos o projeto e trataremos direto com os alunos e a administracao. Presenciei uma discussao e uma votacao interessantes para uma futura sociologa... foi engracado ver de que background vinham alguns comentarios. Sabe, pensei em falar aqui sobre as nacionalidades e as ideias lancadas na brainstorm, mas decidi que nao vale a pena... afinal de contas, o objetivo de estar num UWC e tentar dissolver os conceitos pre-estabelecidos que temos e disseminar a ideia de que somos todos iguais, certo?! Entao nao vou falar que os guris nordicos sao uns menininhos, que os centroamericanos tem uma visao muito fechadinha pro meu gosto ou que a Coordenadora inglesa e deveras... britanica - nao precisa de definicao, serio mesmo haha. Preciso admitir que estar aqui me fez muito mais nacionalista, alem de me dar cada dia mais vontade de conhecer mais a America do Sul. All in all... ...acho que nao tenho falado de como anda a vida aqui, so de episodios isolados. Entao aqui esta: 'ta tudo bem. Uns dias acordo meio puta com tudo, mas na maioria do tempo 'to feliz. Tenho aprendido muito, nao so academicamente, mas sobre mim, sobre como me virar sem os alicerces sobre os quais sempre me apoiei. 'To aprendendo a usar bem meu tempo. 'To perdendo vergonha de palco. 'To perdendo a vergonha, haha. Sinto muita falta da Gabi, muita mesmo. Tenho mil deveres e trabalhos. Estoy enamorada. Gosto cada dia mais de arte. Ja nao sei mais o que quero ser da vida. Tenho me envolvido com ambientalismo. Ah, e 'to engordando. PS.: Obrigada pelos comentarios, quarto aninho. Saiba que voce ainda e lembrado aqui - especialmente pelo Abner.

this is such a painful song to play..!

Sabe aquele mito de que garotas que moram juntas comecam a ter o mesmo ciclo menstrual? Bom, nao posso dizer ainda que e verdade... O que posso afirmar e que outros ciclos comecam a formar-se por aqui: ha umas duas semanas acordei com a Diana (Espanha) gritando ao telefone com sua mae tres dias depois de consolar a Linnea (Suica) no momento seguinte a uma ligacao de casa; quase nao vejo mais Lotta (Alemanha) e Marie (Franca) porque ambas estao casadinhas com seus respectivos latin lovers; e o outro ciclo, bem... vou falar dele mais detalhadamente. Acordei, tomei cafe da manha e caminhava de volta p'ra minha residencia quando passei em frente a Malpais e ouvi Fix You ao vivo, haha. Entrei e vi que era o Jorge (Costa Rica) que tocava. Ele terminou, pediu desculpas pela voz estranha matinal, tocou uns acordes de Smells Like Teen Spirit, perguntou se eu 'tava melhor e disse "Fiz a Karoliina chorar com essa musica": http://www.youtube.com/watch?v=nxpblnsJEWM when you were here before, couldn't look you in the eye you're just like an angel, your skin makes me cry. you float like a feather in a beautiful world. I wish I was special, you're so fuckin' special... but I'm a creep, I'm a weirdo! what the hell am I doin' here? I don't belong here. I don't care if it hurts: I wanna have control, I want a perfect body I want a perfect soul. I want you to notice when I'm not around... you're so fuckin' special,I wish I was special..! but I'm a creep, I'm a weirdo! what the hell am I doin' here?I don't belong here (...) Quem convive com a estoniana pervertida, mesmo que por apenas dois meses, bem sabe que nao e normal que ela chore. A ultima vez que a havia visto foi quando voltavamos da festa de Halloween, ambas desapontadas por assuntos especificos. All in all, passei o dia de hoje estudando no gramado no meio das residencias e no computer lab. No fim da tarde, Karoliina adentrou o lab com a blusa roxa que ela ama e uma cueca que ela usa como short. "I didn't see you yesterday. Are you okay?" Ela respondeu que sim da forma mais chochinha possivel e ficou calada. Eu respeito silencios, sei como e irritante ter gente perguntando o porque da tua tristeza o tempo todo. Depois de um tempo ela disse, "Wanna go for a walk?" Eu tinha/tenho tanto trabalho a fazer, mas senti que deveria ir. Fomos andando na chuva. Uma serie de pequenos infortunios, incluindo a retencao do cartao de credito dela, levou minha amiga as lagrimas e a sorveteria. Comemos um millan enquanto eu tentava convence-la de que todo mundo sofre de homesickness uma hora ou outra, que nao tem problema odiar estar aqui de vez em quando, mas que e uma experiencia deliciosa de se viver... Esse e o ciclo mais especifico ao qual me refiro: sentir-se sufocada por estes portoes e por estar sempre rodeada pelas mesmas pessoas. Sabe, eu amo estar aqui... mas tem dias que e FODA - e nao tem outra palavra para definir. Peco desculpas por acabar com a magia que ha na ideia de ir para um UWC... mas prometi falar a verdade, somente a verdade, nada mais que a verdade. E a verdade e que nem tudo sao flores.

then I could do what I should.

Peguei um onibus ontem e fui parar em San Jose. Acordei estes ultimos dias sem muito saco para esse lugar... Precisava passar um tempo so comigo... o que nao e uma ideia tao boa assim. Nasci com esta mania irritante de pensar demais em tudo, olhares, palavras, momentos. Mas o que me esta incomodando neste ultimo par de dias e algo que foi citado com louvor ha um post! Isn't it ironic? Don't you think? A little too ironic..? Yeah, I really do think! Esse lugar tem o dom de me fazer sentir mais paradoxal do que normalmente sentiria. As vezes penso que estou no meio de um tanto de bored criancinhas tentando chamar atencao; noutras vezes, sinto que a crianca da historia sou eu, que tenho doze anos e nao to no lugar certo. Porem, neste momento, so penso que 'to em um lugar estranho com gente estranha, onde nao posso confiar de verdade em ninguem, e que quando voltar p'ra casa talvez me depare com pessoas desconhecidas disfarcadas nos rostos e corpos dos meus amores. Me assusta esta possibilidade de nao pertencer mais a lugar nenhum. Que diabos..! Um trabalho sobre uma etnografia feita numa aldeia de pescadores espera por mim. Um discurso sobre a exploracao sexual da mulher no Brasil tambem. E, se tudo der certo, ainda termino a pesquisa sobre Picasso antes da meia noite. Meus fins de semana duram dois segundos e meio.